neljapäev, 6. aprill 2017

Läti kündja













Tõlkepärlites vastati:
 Midagi umbes nagu: üksipäini ma kolm aastat muudkui künnan, künnan, künnan, künnan, üksi endal' kõik' ma teha (meisterdada) võin, võin, võin, võin. Sõnad ringmängust / laulumängust.

laupäev, 1. aprill 2017

Edasi, 1.aprill 1983


Jalgratastele keelatud

Kas kuulsite, kuis seal kuuris
tasane tilin käis. 
Jalgrattad kipuvad välja,
neil uneaeg on täis.

Jaan Kaplinski "Jalgrataste talveuni, lk 5